Rückert Friedrich

Рюккерт Фридрих (1788-1866), поэт-романтик, ориенталист, один из лучших немецких переводчиков восточной поэзии. Занимаясь серьёзным изучением филологии и эстетики, овладел многими иностранными языками. Переводил с греческого, арабского, индийского, китайского, персидского, в т.ч. поэта и мыслителя Персии Саади (XIII в.), персидского и таджикского поэта X-XI вв. Фирдоуси. Его стихи были положены на музыку Шубертом (Schubert Franz, 1797-1828), Шуманом, Малером (Mahler Gustav,1860-1911), Брамсом и др. Некоторые стихотворения Рюккерта стали народными песнями, в т.ч. "Весна любви", "Домашние и годовые песни" и др. Рюкерту, по некоторым данным, принадлежат слова, ставшие крылатыми в значении дружеского обращения или шутливой угрозы "Mein lieber Freund und Kupferstecher" – относятся к его другу, художнику Карлу Барту (Carl Barth). Памятники в городах, где жил поэт, в частности, в Кобурге, Швайнфурте, Эрлангене "Liebenfrühling", "Haus- und Jahreslieder" Schumann Robert, Brahms Johannes, Coburg, Schweinfurt, Erlangen

Германия. Лингвострановедческий словарь. 2014.

Смотреть что такое "Rückert Friedrich" в других словарях:

  • Rückert, Friedrich — Rückert, Friedrich. In der unergründlichen Phantastik der Traumwelt geschieht es zuweilen, daß wir von unsichtbaren Schwingen fortgetragen werden in Gegenden, die wir nie gesehen in der Wirklichkeit. Dann besuchen wir die Quellen des heiligen… …   Damen Conversations Lexikon

  • Rückert, Friedrich — ▪ German poet pseudonym  Freimund Raimar   born May 16, 1788, Schweinfurt, Saxe Coburg Gotha died Jan. 31, 1866, Neuses, near Coburg       prolific German poet known for his facility with many different verse forms.       Rückert studied at… …   Universalium

  • RÜCKERT, FRIEDRICH —    German poet, born at Schweinfurt, in Bavaria; at Würzburg University showed his talent for languages, and early devoted himself to philology and poetry; was for 15 years professor of Oriental Languages at Erlangen; introduced German readers,… …   The Nuttall Encyclopaedia

  • Friedrich Rückert — Friedrich Rückert, Stahlstich von seinem »Lieben Freund und Kupferstecher« Carl Barth nach einer Vorzeichnung aus dem Jahre 1843 Friedrich Rückert (* 16. Mai 1788 in Schweinfurt; † 31. Januar 1866 in Neuses (heute Teil von Coburg);… …   Deutsch Wikipedia

  • Friedrich Rückert — par Bertha Froriep, 1864, Staatliche Museen zu Berlin Friedrich Rückert est un poète traducteur et orientaliste allemand (16 mai 1788 à Schweinfurt 31 janvier 1866 près de Cobourg). Il a parfois pu …   Wikipédia en Français

  • Friedrich Ruckert — Friedrich Rückert Friedrich Rückert par Bertha Froriep, 1864, Staatliche Museen zu Berlin Friedrich Rückert est un poète traducteur et orientaliste allemand (16 mai 1788 à Schweinfurt 31 janvier 1866 près …   Wikipédia en Français

  • Friedrich Rückert — (16 de mayo de 1788 31 de enero de 1866), catedrático de orientalística en Erlangen y Berlín, fue un típico representante del Romanticismo tardío del Biedermeier. Después de cultivar todos los géneros poéticos y con preferencia los más difíciles… …   Wikipedia Español

  • Friedrich (Vorname) — Friedrich ist ein deutscher männlicher Vorname. Für Personen mit dem Familiennamen Friedrich siehe Friedrich (Familienname). Zur weiblichen Form des Vornamens siehe Friederike. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Namenstage 3 Varianten …   Deutsch Wikipedia

  • Friedrich August Müller — (* 3. Dezember 1848 in Stettin; † 12. September 1892 in Königsberg) war ein deutscher Orientalist. Leben Müller war der Sohn des Zuckerfabrikanten Richard Müller und dessen Ehefrau Dorothee Rosalie Helle. Von 1864 bis 1868 studierte er… …   Deutsch Wikipedia

  • RÜCKERT (F.) — RÜCKERT FRIEDRICH (1788 1866) Professeur, traducteur et poète fortement marqué par le romantisme, Rückert a laissé une œuvre considérable. Dans l’élan des guerres antinapoléoniennes de libération: les Sonnets cuirassés (Geharnischte Sonette ,… …   Encyclopédie Universelle

  • Friedrich Rückert — (May 16, 1788 ndash; January 31, 1866) was a German poet, translator and professor of Oriental languages.BiographyRückert was born at Schweinfurt, the eldest son of a lawyer. He was educated at the local Gymnasium and at the universities of… …   Wikipedia

Книги

Другие книги по запросу «Rückert Friedrich» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.